Hungarian Lessons

[Ally]

As Stacia and I have both asked you for some Hungarian phrases I thought I would set up a new thread for the purpose! I think we will start with some simple ones:

1) Hi, my name is...

2) Where do you live?

3) How old are you?

4) Are you bisexual?

5) Do you have a boyfriend or a girlfriend?


Lots of Love


Ally:):):)

[Frenchy]

Nice idea !!
I think always about that without never create thread !!

[stacia]

Here are some from me.
How do you say:

1. Do you like films about women in prison?

2. Have you ever been with a sistah?

3. Can I take you out to dinner?

4. Can I tie you up to the bed?

5. Oh my God!

[Sandra Shine]

As Stacia and I have both asked you for some Hungarian phrases I thought I would set up a new thread for the purpose! I think we will start with some simple ones:

1) Hi, my name is... az én nevem....

2) Where do you live? hol élsz?

3) How old are you? hány éves vagy?

4) Are you bisexual? biszexuális vagy?

5) Do you have a boyfriend or a girlfriend? van barátnőd vagy barátod?


Lots of Love


Ally:):):)

Kisses

[Sandra Shine]

Here are some from me.
How do you say:

1. Do you like films about women in prison? Te szereted a filmeket a lányokrókl a börtönben?
I cant believe you wanted to know this :)
2. Have you ever been with a sistah? voltál már feketével?

3. Can I take you out to dinner? elvihetlek vacsizni?

4. Can I tie you up to the bed? kikötözhetlek az ágyban?

5. Oh my God!
Úristen !


Lots of puszi !!! ( not pussy...oh, wait why not? ;)

[stacia]

Lots of puszi !!! ( not pussy...oh, wait why not? ;)

That's "kisses," right? See? I'm learning!

But, um...I'll take your punci any day!

And, hey! What's wrong with movies about prison babes?

:cuppp:

[Razor]

Hi Sweetie;

How do you say:

You have beautiful eyes.
I love your smile.
Bartender, a double Bourbon, neat.
Hugs and Kisses.

And Maggie would liek to know how to say:

You have the cutest ears, can I nibble on them?

Hugs & Kisses;

Jeff & Maggie

[Ally]

Good morning!! I'm ready for more lessons. How do you say the following

1) I am naked
2) Masturbate/masturbation
3) Oral sex
4) Anal sex
5) Penis
6) Nipples
7) Kiss me!!
8) Make love to me, now!!
9) Orgasm
10) Bum


Lots of love



Ally:cuppp: :cuppp: :cuppp:

[Sandra Shine]

That's "kisses," right? See? I'm learning! I am proud of you indeed

But, um...I'll take your punci any day! he-he

And, hey! What's wrong with movies about prison babes?
nothing really, just not my type of movies.

:cuppp:

:cuppp:

[Sandra Shine]

Hi Sweetie;

How do you say:

You have beautiful eyes. a szemeid gyönyörűek.
what a silly fonts right?
I love your smile. Imádom a mosolyod
Bartender, a double Bourbon, neat. pultos, egy dupla Bourbont
Hugs and Kisses.

And Maggie would liek to know how to say:

You have the cutest ears, can I nibble on them?
neked vannak a legszebb füleid, szopogathatom őket?

Hugs & Kisses;

Jeff & Maggie

puszi

[Sandra Shine]

Good morning!! I'm ready for more lessons. How do you say the following

1) I am naked meztelen vagyok
2) Masturbate/masturbation maszturbálni ( masztizni in slang)
3) Oral sex orális szex
4) Anal sex popsi szex
5) Penis pénisz, fasz
6) Nipples mellbimbó
7) Kiss me!! csókolj meg
8) Make love to me, now!! szeretkezzünk, most
9) Orgasm orgazmus
10) Bum popsi


Lots of love



Ally:cuppp: :cuppp: :cuppp:

puszi

[stacia]

Let's start with simple words that everyone should know. Ready babe?

1. This
2. That
3. Yours
4. Mine
5. Mom
6. Dad
7. Brother
8. Sister
9. Dog
10. Cat

Okay, now for some "Stacia questions"!

1. Do you shave?
2. Do you think I'm hot?
3. Where's the party?
4. You are an angel
5. Are you horny?
6. I want to be on a game show!
7. Coffee, tea, or me?
8. What kind of car do you drive?
9. Can I lick your lollipop?
10. You're weird!


Thanks Sandrita ;)

[Razor]

I picked up an inexpensive English to Hungarian translation program the other day and I feel like playing with it so here goes.

Let's start with simple words that everyone should know. Ready babe?

1. This EZ
2. That ILYEN
3. Yours ÖNÖKÉ
4. Mine ENYÉIM
5. Mom ANYA
6. Dad ÉDESAPA
7. Brother TESTVÉR
8. Sister LÁNYTESTVÉR
9. Dog KUTYA
10. Cat PLETYKÁS NŐ

How did I do Édesség?

[Grant]

I'll join in..
Ok Sandra, how do you say:
'Grant is hot.' :icon_lol: :icon_roll

[Ally]

Good afternoon!!

How do you say:
1) The days of the week (Monday, Tuesday, etc)
2) The months of the year (January, February, etc)
3) Good morning/afternoon/evening
4) United Kingdom (Great Britain)
5) pornography


puszi


Ally:icon_lol: :icon_lol: :icon_lol:

[Sandra Shine]

I'll join in..
Ok Sandra, how do you say:
'Grant is hot.' :icon_lol: :icon_roll

Grant, jól nézel ki !
( it is more of you look cute. We dont have the same expression )

[Grant]

Grant, jól nézel ki !
( it is more of you look cute. We dont have the same expression )Awww, that's sweet of you to say that to me Sandra :icon_redf.. Lol :icon_lol:
I'm not sure when i'll need to say it, (why i'd be telling someone named Grant that they look cute is beyond me) but you never know.
Thanks.

[Sandra Shine]

Awww, that's sweet of you to say that to me Sandra :icon_redf.. Lol :icon_lol:
I'm not sure when i'll need to say it, (why i'd be telling someone named Grant that they look cute is beyond me) but you never know.
Thanks.


Sure no problem ;)
You can tell yourself that you are cute !!!
Or I can tell it to you,
Grant, Jól nézel ki !

[CrazyBlue]

pospi szex ? hihi that sounds cute to me. Much cuter than anal sex *g*

Now my wish for translate:

Baby are you sad?
Can I do something to make it better?
When do you come and visit me?
I want to see you again.
I need you.

thanx Sandra


this translations are a good idea. Informative and funny too don't you think?

[CrazyBlue]

Oh! and a special wish.

Sandra can you please be so kind to translate that song for me?
It's the lyrics of one of my song I wrote this autumn.
It does not have to rhime in translation (if it would that would be perfect *g*)
I just want to know what it might look like in hunarian (sadly you will not read it for us :-(
So if you have some time: please try some lines ok? Thanx Lady


"Autumn Leaf:

An autumn leaf is dancing through the air
I saw it falling from it’s grace
It’s colours changed within the year
But time has come to leave- it’s place

Swinging slowly down to earth
Carried away by the wind and
Pulled down by gravity it is
On it’s first and last- journey

Elegant and light it’s dancing an old dance
Like fairies of the woods
What has it seen throughout the year?
Oh I really love to know-all about.

Seasons come and go but you stayed always there
I told you all my private thoughts
I knew you’ll keep them save for me
In the branches of the tree-for infinity

I’ve been often here to find peace by your side
To recreate myself
Beneath the shadow of this tree
I felt so save and free-eternally"
by CrazyBlue

[Sandra Shine]

Let's start with simple words that everyone should know. Ready babe?

1. This ez
2. That az
3. Yours tiéd
4. Mine enyém
5. Mom anya
6. Dad apa
7. Brother testvér
8. Sister testvér
9. Dog kutya
10. Cat macska or cica

Okay, now for some "Stacia questions"!

1. Do you shave? te borotválkozol?
2. Do you think I'm hot? szerinted jól nézek ki
3. Where's the party? hol van a buli?
4. You are an angel te egy angyal vagy
5. Are you horny? be vagy indulva? or csajos vagy?
6. I want to be on a game show!
7. Coffee, tea, or me? kávé. tea vagy én?
8. What kind of car do you drive? milyen kocsid van?
9. Can I lick your lollipop? megnyalhatom a nyalókádat?
10. You're weird! fura vagy or if you want to mean it on a bad vay de gáz vagy!


Thanks Sandrita ;)

My pleaseure ;)

[frankiewilliams]

I don't think I would be able to learn Hungarian very well. lol ;)

[Frenchy]

Funny translation asking !!
You can say some onomatope words like (I give for french, If you want to know :icon_bigg) !!
- The dog (ouah ouah):
- The cat (miaou):
- The cow (meuh):
- The bird (cui-cui):
- An alarm clock (Tic-Tac):
- A bell (Ding-Dong):

If you have some funny others, I want to know :icon_yes:

[Sandra Shine]

I don't think I would be able to learn Hungarian very well. lol ;)
You know they say that Hungarian is one of the 5 hardest language in the world, so dont be sad. :)

[Sandra Shine]

Funny translation asking !!
You can say some onomatope words like (I give for french, If you want to know :icon_bigg) !!
- The dog (ouah ouah): vau-vau
- The cat (miaou): miáu
- The cow (meuh): muuu
- The bird (cui-cui): csip-csip
- An alarm clock (Tic-Tac): tik-tak
- A bell (Ding-Dong): bimm-bamm

If you have some funny others, I want to know :icon_yes:


:)

[Razor]

You know they say that Hungarian is one of the 5 hardest language in the world, so dont be sad. :)Szia Édesség;

Igen Magyar nagyon bonyolult megtanulni, de dolgozom ezen. :)

Szerelem és csókol;

Jeff

Translation:

Hi Sweetie;

Yes Hungarian is very difficult to learn, but I am working on it.

Love and kisses;

Jeff

[Sandra Shine]

Szia Édesség;

Igen Magyar nagyon bonyolult megtanulni, de dolgozom ezen. :)

Szerelem és csókol;

Jeff

Translation:

Hi Sweetie;

Yes Hungarian is very difficult to learn, but I am working on it.

Love and kisses;

Jeff

You always amaze me, Jeff ;)

[Razor]

You always amaze me, Jeff ;)Köszönöm édesség, sejtek mondtam hogy jobb mindig vagyok aggasztva a mondok valamit magasan alkalmatlan. :)

ölelések és csókok.

Szerelem;

Jeff

Translation:

Thank you Sweetie, I guess I said that right… I am always worried that I am saying something highly inappropriate.

Hugs and Kisses.

Love;

Jeff

[stacia]

Hi Darling :love: , how do you say:

1. Boobies (tits, breasts, whatever)
2. Clit
3. Lips
4. Nipples
5. Fuck me
6. Right now
7. Lick me
8. Eat me
9. Bite me
10. Kiss me
11. Right there
12. Harder
13. Faster
14. More fingers!
15. Don't stop!
16. I'm cumming!
17. That was incredible!
18. I'm not done with you yet...turn over...

Um...OMG, Sandra...did we just have sex in here??? :icon_yike

One other: How do you say "Babe" in Hungarian?

[Sandra Shine]

Hi Darling :love: , how do you say:

1. Boobies (tits, breasts, whatever) cici
2. Clit csikló
3. Lips ajkak
4. Nipples mellbimbó
5. Fuck me basszál meg !
6. Right now most azonnal
7. Lick me nyalj ki !
8. Eat me nyalj ki !
9. Bite me harapj !
10. Kiss me csókolj meg !
11. Right there épp ott
12. Harder erősebben !
13. Faster gyorsabban !
14. More fingers! több ujjal !
15. Don't stop! ne hagyd abba !
16. I'm cumming! elélvezek !
17. That was incredible! Ez hihetetlen volt !
18. I'm not done with you yet...turn over... még nem végeztem veled, fordulj meg !

Um...OMG, Sandra...did we just have sex in here??? :icon_yike

One other: How do you say "Babe" in Hungarian?

Uhh, that was hot ! I actually got horny by this little teasing... You girl are killing me !!
We say Babe the same way

[stacia]

Uhh, that was hot ! I actually got horny by this little teasing... You girl are killing me !!
We say Babe the same way

So...I should come over now, then? ;)

And, OMG, I was rolling at the Hungarian word for nipples...mellbimbó? Bimbo?! Do you know what that means in English, Babe? Bimbo means slut.

Stacia has slutty nipples!!!

[stacia]

Note to myself: Should I ever have a Hungarian Hottie going down on me, and I get to the point where I'm about to explode (grabbing her hair tightly in my hands, grinding harder and faster against her face, etc), do NOT scream out "Elevator!" instead of "Elélvezek!"

[Razor]

Hi All;

Here are the translations of my recent questions for Sandra.

Mondtam-e hogy vagy egyike legtöbb természetesen gyönyörű nők valaha láttunk?
Translation: Have I told you that you are one of the most naturally beautiful women I have ever seen?

Mondtam-e hogy gondolok meghökkentesz?
Translation: Have I told you that I think you are amazing?

Mondtam-e mennyi élveztem eljutó tudlak téged?
Translation: Have I told you how much I have enjoyed getting to know you? (I'm not entirely comfortable with the translation to Hungarian... Sandra could you help me out here? What have I got wrong?)

Mondtalak-e téged hogy gondolok vagy egy jelentős asszony?
Translation: Have I told you that I think you are a remarkable woman?

Tényleg édesség, milyen van-e a Magyarom? Megtanulok de mindig fél a kérdezek lenni az úrnőm amikor jelentettem mondani neked van egy gyönyörű mosolyod. :)
Translation: Honestly Sweetie, how is my Hungarian? I am learning but I am always afraid that I am asking you to be my mistress when I meant to say you have a beautiful smile.

And in case anyone was wondering:

Szia Édesség
Translation: Hi Sweetie.

Szerelem és csókol ;
Translation: Love and kisses

ölelések és csókok ;
Translation: Hugs and kisses

[Frenchy]

Hi All;

Here are the translations of my recent questions for Sandra.

Welcome !!! Thanks !! And I applause your Hungarian writing !

[Sandra Shine]

Note to myself: Should I ever have a Hungarian Hottie going down on me, and I get to the point where I'm about to explode (grabbing her hair tightly in my hands, grinding harder and faster against her face, etc), do NOT scream out "Elevator!" instead of "Elélvezek!"

He-he :D

[can too]

1. Yes 2. I 3. Will 4. Marry 5. You 6. Can too

[Sandra Shine]

So...I should come over now, then? ;)

And, OMG, I was rolling at the Hungarian word for nipples...mellbimbó? Bimbo?! Do you know what that means in English, Babe? Bimbo means slut.

Stacia has slutty nipples!!!

OMG, I thought you say Bimbo on a big plump lady that looks like a cow... he-he :D
But slut is more fun, anyways :) See? languages have some kind of relation bimbo-niples-slut ...

[stacia]

OMG, I thought you say Bimbo on a big plump lady that looks like a cow... he-he :D
But slut is more fun, anyways :) See? languages have some kind of relation bimbo-niples-slut ...

Nah, "bimbo" is for a girl who is...shall we say..."easy." :) As far as "cow" goes, we would just call her a cow (especially if we didn't like her). But, I don't think that's very nice. You know, I don't really know if I've ever called someone a cow.

[Sandra Shine]

1. Yes 2. I 3. Will 4. Marry 5. You 6. Can too

He he. I would say :
Igen, hozzádmegyek feleségül, Can too :love:

[can too]

He he. I would say :
Igen, hozzádmegyek feleségül, Can too :love: You know the saying "if it sounds too good to be true, it probably is." Am I really Chatting with the real Sandra?

[john69]

Can you tell me how you say:
I want to eat your punci?
And happy birthday

I know your b-day is here soon so I just want to get prepared :)

[Razor]

Can you tell me how you say:
I want to eat your punci?
And happy birthday

I know your b-day is here soon so I just want to get prepared :)Happy Birthday is Boldog születésnapot.

[MarkusZ]

Hi Jeff,

what do you use for the translation? (Website or so.)

[Razor]

Hi Jeff,

what do you use for the translation? (Website or so.)I have two programs that I use for translation, LingvoSoft (http://www.lingvosoft.com/) Talking Dictionary 2006 (English-Hungarian) & NeuroTran (http://www.tranexp.com/).

[john69]

Happy Birthday is Boldog születésnapot.

Thanks Razor, it is very kind of you :)
You must have taken some serious Hungarian Classes

[MarkusZ]

I have two programs that I use for translation, LingvoSoft (http://www.lingvosoft.com/) Talking Dictionary 2006 (English-Hungarian) & NeuroTran (http://www.tranexp.com/).

Thanks Jeff,

i see real programms, no online Translation.
Can the progs translate from German to Hungarian?

[Razor]

Thanks Jeff,

i see real programms, no online Translation.
Can the progs translate from German to Hungarian?Yes, NeuroTran can translate from German to Hungarian... I think Lingvosoft also has a German/Hungarian dictionary.

[crab]

i found one:
http://szotar.sztaki.hu/deutsch-ungarisch

[crab]

and here's an english-hungarian dictionary:
http://szotar.sztaki.hu/english-hungarian
i hope you all can use it!:banana:

[A.J. Angel]

Thanks for the links crab. I'm many people will be needing those links. :icon_bigg Including myself. :icon_mrha

[Razor]

I promissed everyone that I would provide translations for question I asked Sandra in Hungarian... Here's the latest:

Mondtam-e te nekem van lányom aki' S eredetileg Magyarországról dolgozó irodámban? Kivándorolt itt családdal tájt tíz év ago… szeretsz csak te bájos, gyönyörű, brilliáns, tehetséges és felszentelt... Ó és nevet könyörületes kísérletek beszélni magyarul. :) (I hope I said all that right?)

Translation: Did I tell you I have girl who’s originally from Hungary working in my office? She emigrated here with family about ten years ago… She’s just like you charming, beautiful, brilliant, talented and dedicated... Oh and she laughs at my pitiful attempts to speak Hungarian. :)

[MarkusZ]

OK Jeff,
you strike all here with your programm.

With this sites we can only translate words not so complete thing like you here post.


Thanks crab for the links

[Razor]

OK Jeff,
you strike all here with your programm.

With this sites we can only translate words not so complete thing like you here post.


Thanks crab for the linksThe translation software helps but its accuracy varies widely. Translations can be anywhere from 60-100 percent accurate depending on the complexity of what's being translating. It'll usually translate simple phrases like Hogy vagy? (How are you?) or Jó reggelt édesség. (Good morning Sweetie.) 100 reliably but longer sentences often require manual editing.

I’m slowly learning Hungarian but it’s an incredibly complex language and I’ll doubt I’ll ever master it.

BTW you can find free online translation tool @ http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Hungarian

[Sandra Shine]

The translation software helps but its accuracy varies widely. Translations can be anywhere from 60-100 percent accurate depending on the complexity of what's being translating. It'll translate usually translate simple phrases like Hogy vagy? (How are you?) or Jó reggelt édesség. (Good morning Sweetie.) 100 reliably but longer sentences often require manual editing.

I’m slowly learning Hungarian but it’s an incredibly complex language and I’ll doubt I’ll ever master it.

BTW you can find free online translation tool @ http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=English&to=Hungarian

Ok, so translate this to English:

- Én nagyon kedvellek téged és a feleségedet

- Nagyon kellemes hétvégét kívánok nektek :)

Puszi

[Razor]

Ok, so translate this to English:

- Én nagyon kedvellek téged és a feleségedet

- Nagyon kellemes hétvégét kívánok nektek :)

PusziOk, the raw unedited translations I get from my translation software (NeuroTran) look like this:

- Thee greatly I like you and your wife

After editing I get: I like you and your wife very much.

Köszönöm édesség, szeretek sokkal túl. :) :love: :icon_hug: :cuppp:

- I postulate his greatly pleasant seven end you

After editing I get: I wish you a very pleasant weekend. :)

Köszönöm, :) :cuppp: nekik van nagy hét maga.

Milyen tettem-e édesség?

Szerelem & Csókol;

Jeff

[Sandra Shine]

Ok, the raw unedited translations I get from my translation software (NeuroTran) look like this:

- Thee greatly I like you and your wife

After editing I get: I like you and your wife very much.

Köszönöm édesség, szeretek sokkal túl.:love: :icon_hug: :cuppp:

- I postulate his greatly pleasant seven end you

After editing I get: I wish you a very pleasant weekend. :)

Köszönöm, :) :cuppp: nekik van nagy hét maga.

Milyen tettem-e édesség?

Szerelem & Csókol;

Jeff

It was pretty good ! You know Hungarian is full of words that has several meanings so it is not easy to get the right one :)

But you are pretty good at it ;) Do you enjoy my Hungarian lessons?
Just imagine that I am wearingf a tight blouse and a shirt with a glasses and I am your Hungarian teacher lets see if you can do it ever better ;)

Wohoow, I am getting naughty again...help ! :cuppp:

[Razor]

It was pretty good ! You know Hungarian is full of words that has several meanings so it is not easy to get the right one :)

But you are pretty good at it ;) Do you enjoy my Hungarian lessons?
Just imagine that I am wearingf a tight blouse and a shirt with a glasses and I am your Hungarian teacher lets see if you can do it ever better ;)

Wohoow, I am getting naughty again...help ! :cuppp:Köszönetek édesség, szeretem a Magyar leckéidet majdnem annyi ahogy Én élvezem a barátságodat. :) :cuppp:

Szerelem & Csókol;

Jeff

Translation: Thanks Sweetie, I love your Hungarian lessons almost as much as I enjoy your friendship.

Love & Kisses;

Jeff

[mateusz]

Wow :icon_bigg

Now I suposed I will back to Lady Sandra's school for this lessons.:banana:

[Sandra Shine]

Köszönetek édesség, szeretem a Magyar leckéidet majdnem annyi ahogy Én élvezem a barátságodat. :) :cuppp:

Szerelem & Csókol;

Jeff

Translation: Thanks Sweetie, I love your Hungarian lessons almost as much as I enjoy your friendship.

Love & Kisses;

Jeff

Ohh... That is so sweet :)

[Sandra Shine]

Wow :icon_bigg

Now I suposed I will back to Lady Sandra's school for this lessons.:banana:

You are very welcome here :)

[Razor]

Ohh... That is so sweet :)Van egyenes a szívből. Mi mindkettő szeretet te nyalábok.

Minden a szerelem, a barátaid;

Jeff & Maggie

Translation: It’s straight from the heart. We both love you in bunches.

All our love, your friends;

Jeff & Maggie

[Sandra Shine]

Van egyenes a szívből. Mi mindkettő szeretet te nyalábok.

Minden a szerelem, a barátaid;

Jeff & Maggie

Translation: It’s straight from the heart. We both love you in bunches.

All our love, your friends;

Jeff & Maggie


Ohhh... I am turning red here :icon_redf

[Razor]

Ohhh... I am turning red here :icon_redfOooh... édesség, ön csak túl ravasz amikor vagy piruló :icon_hug: :cuppp: :)

Szerelem és Csókol;

Jeff & Maggie

Translation: Oooh... sweetie, you're just too cute when you're blushing :icon_hug: :cuppp: :)

Love and Kisses;

Jeff & Maggie

[FragEat]

Hello mindenki!
#11 Hozzászolásban van egy kis hiba miszerint az Anal sex magyarul pospi szex... :icon_lol: Szerintem maradjunk annyiban hogy az helyesen popsi szex akart lenni. Bár aki ezt el tudta olvasni az amúgy is rájöhetett erre.

[Sandra Shine]

Hello mindenki!
#11 Hozzászolásban van egy kis hiba miszerint az Anal sex magyarul pospi szex... :icon_lol: Szerintem maradjunk annyiban hogy az helyesen popsi szex akart lenni. Bár aki ezt el tudta olvasni az amúgy is rájöhetett erre.


Translation:
Hello Everybody,
In the post #11 in this thread there is a misspelling as the correct way of saying anal sex in Hungarian is popsi szex. But the ones who could read it might have figured it out by now..

Hi FragEat,

Thanks for the correction.
It is very nice of you caring about the English spoken members not to learn the bad word.
What would happen if they got into a situation and they screamed a bad word to their Hungarian partner who would put their dick in a wrong place :D

[stacia]

Translation:
Hello Everybody,
In the post #11 in this thread there is a misspelling as the correct way of saying anal sex in Hungarian is popsi szex. But the ones who could read it might have figured it out by now..

Hi FragEat,

Thanks for the correction.
It is very nice of you caring about the English spoken members not to learn the bad word.
What would happen if they got into a situation and they screamed a bad word to their Hungarian partner who would put their dick in a wrong place :D

I can assure you that will never happen to me. :D

[Sandra Shine]

I can assure you that will never happen to me. :D

he-he, yeah...

[MarkusZ]

I can assure you that will never happen to me. :D

Sure ???


he-he, yeah...

[FragEat]

Certainly!
I hope this is the right word...

[Sandra Shine]

Certainly!
I hope this is the right word...


Yes, it is :)
I love your avatar !!!
Ice Age is one of my favourite movie :)

[Shine On Sandra]

Translation:
Hello Everybody,
In the post #11 in this thread there is a misspelling as the correct way of saying anal sex in Hungarian is popsi szex. But the ones who could read it might have figured it out by now..

Kathy Moore over on Viv's forum taught me "popsi" a few months ago, after I told her that you taught us "punci" over here. Bless that girl. Popsi & punci... never in the history of the human language has there been two cuter sounding words that conjure up even cuter images in the mind. Thank you, ladies, for teaching us the language of Hungary. Now if I ever visit Budapest on holiday, I won't feel like such a stranger in a strange land, though I must pay attention in class here more because I'll only be able to get by so long on "popsi" & "punci" before the Hungarian people think I'm an inarticulate ass-obsessed, pussy-fixated perv-freak & have me extradited, or worse. But, damn, I just can't stop staring at the instructor & concentrate on my lessons! She's got such a beautiful smile, and damn nice gams.

Love your new avatar, Sandra. It's a different, playful look for you.

~SOS~

[Razor]

Szia Sandra,

Tehetnél-e engem egy kis szívességet és eltartás egy szem kinyitva Maggie közben vagyok Londonban?

Köszönetek édesség.

Szerelem és imádságok ;

Jeff (How I do teach?)

Translation: Hi Sandra,

Could you do me a small favor and keep an eye on Maggie while I am in London?

Thanks Sweetie.

Love and prayers;

Jeff

[Sandra Shine]

Szia Sandra,

Tehetnél-e engem egy kis szívességet és eltartás egy szem kinyitva Maggie közben vagyok Londonban?

Köszönetek édesség.

Szerelem és imádságok ;

Jeff (How I do teach?)

Translation: Hi Sandra,

Could you do me a small favor and keep an eye on Maggie while I am in London?

Thanks Sweetie.

Love and prayers;

Jeff

I have just seen this message but dont worry I had my eye on her...
Well, I wish I could do it indeed but still :)

[Sandra Shine]

Kathy Moore over on Viv's forum taught me "popsi" a few months ago, after I told her that you taught us "punci" over here. Bless that girl. Popsi & punci... never in the history of the human language has there been two cuter sounding words that conjure up even cuter images in the mind. Thank you, ladies, for teaching us the language of Hungary. Now if I ever visit Budapest on holiday, I won't feel like such a stranger in a strange land, though I must pay attention in class here more because I'll only be able to get by so long on "popsi" & "punci" before the Hungarian people think I'm an inarticulate ass-obsessed, pussy-fixated perv-freak & have me extradited, or worse. But, damn, I just can't stop staring at the instructor & concentrate on my lessons! She's got such a beautiful smile, and damn nice gams.

Love your new avatar, Sandra. It's a different, playful look for you.

~SOS~


Hi SOS,

Okay, first of all you know the two most important words now :)
What else would you like to know ;)

But seriously isnt the two word, Popsi and Punci seems like two dog names? :D

[Razor]

I have just seen this message but dont worry I had my eye on her...
Well, I wish I could do it indeed but still :)Tudok tettél édesség... Vagyok biztos Maggie akarat szerelem birtoklás a szemeid és odaad rajta.

Szerelem;

Jeff

Translation: I know you did Sweetie... I’m sure Maggie would love having your eyes and hands on her.

Love;

Jeff

[Shine On Sandra]

Hi SOS,

Okay, first of all you know the two most important words now :)
What else would you like to know ;)
Um, I can't think of anything right now that I want translated but I'll keep this offer of a one-on-one private lesson in mind when I want to impress the budapest babes online with my growing hungarian vocabulary. I'll be real romantic. :love: Or maybe I'll ask Kathy Moore to help me translate something so I can impress you. :icon_bigg


But seriously isnt the two word, Popsi and Punci seems like two dog names? :D
Very cute. :) After reading this observation of yours, I actually considered the possibility of naming a puppy we're planning on getting soon "Punci" or "Popsi" but decided against it, just in case we got a hungarian-speaking neighbor or two living in our apartment complex. It just won't do if they hear me hollering, "Come, Punci! COME, PUNCI!" while out walking the dog. :icon_conf

~SOS~

[Sandra Shine]

Um, I can't think of anything right now that I want translated but I'll keep this offer of a one-on-one private lesson in mind when I want to impress the budapest babes online with my growing hungarian vocabulary. I'll be real romantic. :love: Or maybe I'll ask Kathy Moore to help me translate something so I can impress you. :icon_bigg


Very cute. :) After reading this observation of yours, I actually considered the possibility of naming a puppy we're planning on getting soon "Punci" or "Popsi" but decided against it, just in case we got a hungarian-speaking neighbor or two living in our apartment complex. It just won't do if they hear me hollering, "Come, Punci! COME, PUNCI!" while out walking the dog. :icon_conf

~SOS~


That would be sweet :)

Ok, I tell you a funny story...
Once I told one of my friend that my dogs name is Baileys.
She turned white and asked me " Are you crazy? Arent you ashamed when calling her from the street? " I said why, that is a normal and cute name I think.
She now turned red and asked " Do you think a name like Penis is cute? "

I was laughing so hard that I couldnt even tell her she must have misheard the name I said before :D
Then we bought were laughing for months after mentioning this chat :)

[Sandra Shine]

:icon_lol: haha....it's a funny coincidence. :icon_peac
Sandra,you can call baileys at home but don't call her name outsides because other people will consider that you have a very strong affinity for sex!:icon_yike :icon_gigg (although it's a truth:p--------don't angry!i'm just kidding!:icon_mrha )

Yes, I never got any neighbours saying that. I guess they were all shy to ask me what is my dogs real name?!

[stacia]

That would be sweet :)

Ok, I tell you a funny story...
Once I told one of my friend that my dogs name is Baileys.
She turned white and asked me " Are you crazy? Arent you ashamed when calling her from the street? " I said why, that is a normal and cute name I think.
She now turned red and asked " Do you think a name like Penis is cute? "

I was laughing so hard that I couldnt even tell her she must have misheard the name I said before :D
Then we bought were laughing for months after mentioning this chat :) I'm confused: did your friend think that Baileys sounds like penis in English, or does Baileys sound like the Hungarian word for penis???

[Sandra Shine]

I'm confused: did your friend think that Baileys sounds like penis in English, or does Baileys sound like the Hungarian word for penis???
Penis is Penis in Hungarian as well.
So my friend thought I call my dog Penis instead of Baileys clap_smile

[Catherine]

Hey no one has touched this thread in a while and since I don't speak Hungarian I might as well make use of it:yippee:


Hey Sandra how do you say:
1) Of course I am sexy, I am Hungarian! :yahoooo:
2) My name is Sandra Shine and I love American girls.:cheer::icon_yes:

[Sandra Shine]

Hey no one has touched this thread in a while and since I don't speak Hungarian I might as well make use of it:yippee:


Hey Sandra how do you say:
1) Of course I am sexy, I am Hungarian! :yahoooo:
Persze hogy szexi vagyok, mert Magyar vagyok!
2) My name is Sandra Shine and I love American girls.:cheer::icon_yes:
A nevem Sandra Shine es imadom az Amerikai lanyokat!


Ehehehh I liked this thred :)
I hope one day you will make a good use of it :D

[Catherine]

Ehehehh I liked this thred :)
I hope one day you will make a good use of it :D


Thank you. I had to make use of this thread. I can't pass up an opportunity to have Sandra Shine as my own teacher. :hearts: It is every school girls fantasy :kiss:

[Catherine]

Hey Sandra :icon_wave

I am listening to the Billy Joel song "These Are The Times" and I would like you to please translate some of it:


This is the time to remember because it will not last forever.
These are the days to hold onto because we won't although we'll want to.


Thank you sweetie ;)

[goalkeeper]

nooo did i missed the lessons with sandra :'(

[MarkusZ]

nooo did i missed the lessons with sandra :'(
Hey :)

ask and Sandra will answer in hungarian

[goalkeeper]

Hey :)

ask and Sandra will answer in hungarian

should i have to ask that in hungarian :D

[goalkeeper]

Én nem hiányzott a magyar tanulságait a sandra (is that right?) :)

[Sandra Shine]

Én nem hiányzott a magyar tanulságait a sandra (is that right?) :)

Umm, Hungarian is VERY though I know. The same words have very different meanings and you can only figure out what it exactly means if you read the whole sentence.

So the correct form is:
Elmulasztottam Sandra tanitasait :)

But it was a nice try ;) :hearts::kiss::icon_hug:

[goalkeeper]

Umm, Hungarian is VERY though I know. The same words have very different meanings and you can only figure out what it exactly means if you read the whole sentence.

So the correct form is:
Elmulasztottam Sandra tanitasait :)

But it was a nice try ;) :hearts::kiss::icon_hug:

oh thanks sandra;:hearts::kiss:
tanitasait means "teach" and Elmulasztottam is the "did i missed" part of the sentense my guess :)
Elmulasztottam means three english words, hungarian is interesting really ;)

[Wild Honey]

Sandra hogy vagy? csak egy kicsit beszélek magyarul ;)

[Sandra Shine]

Sandra hogy vagy? csak egy kicsit beszélek magyarul ;)

Perrrrfect :):hearts::kiss:clap_smile

[Wild Honey]

Perrrrfect :):hearts::kiss:clap_smile

:lol: I'm learning

[Sandra Shine]

oh thanks sandra;:hearts::kiss:
tanitasait means "teach" and Elmulasztottam is the "did i missed" part of the sentense my guess :)
Elmulasztottam means three english words, hungarian is interesting really ;)

Yes I know its very hard. But it was a very nice try ;):hearts:

[Razor]

Szia Sandra, tud I majszolás az imádnivaló füleiden? ;)

Did I say that right? :icon_nerv

Bunny hugs;

Maggie

[Sandra Shine]

Szia Sandra, tud I majszolás az imádnivaló füleiden? ;)

Did I say that right? :icon_nerv

Bunny hugs;

Maggie


Eeheh I understood what you wanted to say but its not right :hearts:

The correct one looks like this:

Majszolhatok a te imadnivalo fuleiden? ;)

Yes you could definitely work on my ears ;)

[Razor]

Eeheh I understood what you wanted to say but its not right :hearts:

The correct one looks like this:

Majszolhatok a te imadnivalo fuleiden? ;)

Yes you could definitely work on my ears ;)
Oh shoot, well at least you new what I meant. ;) :kiss:

BTW, Nem hordok fehérneműt. :oops: :bolt:

I hope I said that right. :)

XOXO;

Maggie

[Wild Honey]

Beszél itt valaki angolul? :lol: Hogy van az anyja? Szeretlek

[Fernanda]

"Én fél -hoz ír itt. Valaki beszél Angol? Mert mostanáig , Én gondol Én írás teljesen rossz! Tudod zsemlye egy szimultán fordítás legyen szíves?"

Sandra,
I tried to say that ... :icon_nerv

"I am afraid to write here. Someone speak English? Because until now, I think I am writing all wrong! You can roll a simultaneous translation please?"


:blush: :bolt:

[goalkeeper]

Beszél itt valaki angolul? :lol: Hogy van az anyja? Szeretlek

no meg nem talál senkit spekinh angol itt.Azért vagyunk itt, hogy tanuljanak magyar.:lol::lol::lol:

[Sandra Shine]

Oh shoot, well at least you new what I meant. ;) :kiss:

BTW, Nem hordok fehérneműt. :oops: :bolt:

I hope I said that right. :)

XOXO;

Maggie

Wohooooow clap_smile Naughty-naughty girl!

[Sandra Shine]

Beszél itt valaki angolul? :lol: Hogy van az anyja? Szeretlek

She's fine :)
She went on a small holiday today. Its a thermal bath place in Hungary.
They have the best thermal water for her back. So she will be all stressless and relaxed when she comes home. I so envy her :)

[Razor]

Wohooooow clap_smile Naughty-naughty girl!
Who me??? I'm a good girl... unless I'm not... then I'm very, very good. ;) :boobies: :lol:

Hogy vagy Sandra?

XOXO;

Maggie

[Sandra Shine]

"Én fél -hoz ír itt. Valaki beszél Angol? Mert mostanáig , Én gondol Én írás teljesen rossz! Tudod zsemlye egy szimultán fordítás legyen szíves?"

Sandra,
I tried to say that ... :icon_nerv

"I am afraid to write here. Someone speak English? Because until now, I think I am writing all wrong! You can roll a simultaneous translation please?"


:blush: :bolt:

:bee: Thats so sweet and funny to read what a translator gives out.
I know what you mean though :D Awww you are so sweet :hearts:

[Sandra Shine]

Who me??? I'm a good girl... unless I'm not... then I'm very, very good. ;) :boobies: :lol:

Hogy vagy Sandra?

XOXO;

Maggie


Koszonom, jol :)
Thanks fine :hearts:

[Razor]

Koszonom, jol :)
Thanks fine :hearts:
:icon_hug: :hearts:

:bee: Thats so sweet and funny to read what a translator gives out.
I know what you mean though :D Awww you are so sweet :hearts:
Here's what our translator kicked out for you reply:

scabs, well
:icon_yike I think it's time to haul that program out to the wood shed. :lol:

XOXO;

Maggie

[Wild Honey]

Hol van a strand? Hol van a bár? :lol::sharkbananana:

[Wild Honey]

She's fine :)
She went on a small holiday today. Its a thermal bath place in Hungary.
They have the best thermal water for her back. So she will be all stressless and relaxed when she comes home. I so envy her :)

Aww. Thats great. Give her our love.:hearts:

[goalkeeper]

már hosszú idő óta lecke, Én hamarosan azt elfelejti..

[crab]

wow, what kind of transletors do you use guys? its really funny what comes out...

[Razor]

wow, what kind of transletors do you use guys? its really funny what comes out...
We were using a program called NeuroTran (http://www.tranexp.com/win/NeuroTra.htm) but it quit working a few days ago and I haven't been able to figure out why.

[Catherine]

wow, what kind of transletors do you use guys? its really funny what comes out...


I think that when an online translation is done it will usually come out weird no matter what language because it translates literally. I used to use online translations when I was in high school and it was complete crap. I had my friend become my personal translator. :lol:

[goalkeeper]

wow, what kind of transletors do you use guys? its really funny what comes out...

hehe use google translator to have fum :D

[crab]

I think that when an online translation is done it will usually come out weird no matter what language because it translates literally. I used to use online translations when I was in high school and it was complete crap. I had my friend become my personal translator. :lol:
totally understand :lol:

[crab]

hehe use google translator to have fum :D

the best way to learn hungarian things (if you dont wanna hire a teacher of course), is watching backstage and fun videos...

i learnt that way a few czech words and sentences...:lol:

[Tom Kruz Pl]

"Lengyel Magyar két jó barát, eggyütt harcol s issza borát"

Sandra i love You !!!:yippee:

[Sandra Shine]

"Lengyel Magyar két jó barát, eggyütt harcol s issza borát"

Sanda i love You !!!:yippee:

:lol::hearts::icon_hug::yippee:clap_smile

[Catherine]

Hello Sandra my personal teacher :hearts:

How do you say.......

1) You smell really good.

2) I'll be right back.

3) He is a really shitty driver!


Thanks sweetie :D

[crab]

Hello Sandra my personal teacher :hearts:

How do you say.......

1) You smell really good.

2) I'll be right back.

3) He is a really shitty driver!


Thanks sweetie :D


1 - Nagyon finom illatod van!
2 - Mindjárt jövök!
3 - Ő nagyon szarul vezet!

if im right

[Catherine]

1 - Nagyon finom illatod van!
2 - Mindjárt jövök!
3 - Ő nagyon szarul vezet!

if im right


Thank you very much :kiss: :hearts:

[john2004]

if im right

"crab" --- Location: Hungary


Aren't you hungarian?

...or are you from somewhere else and you're just located in
hungary for the time being?

[crab]

"crab" --- Location: Hungary


Aren't you hungarian?

...or are you from somewhere else and you're just located in
hungary for the time being?

yes, Im straight from Hungary, but my english is not perfect yet, so there are a lot things, that i haven't heard yet, thats why a wrote - ' if im riht'

[john2004]

yes, Im straight from Hungary, but my english is not perfect yet, so there are a lot things, that i haven't heard yet, thats why a wrote - ' if im riht'


Hi crab.....

Thank you for replying. :)

OK....I misunderstood what you meant.
I kind of had it reversed...in an odd way.

You weren't so sure about the english words that you were trying to tanslate into hungarian.

I thought that you understood the english but weren't so sure about the
hungarian.
...and I thought that since you were hungarian...that the hungarian
part would be the easy part for you.

It's kind of all the same thing...just in a little different way.
I hope that you can understand what I am trying to say...I know that
it's a little confusing and awkward.


So you are straight out of Hungary.:cool:
...that's good to know.
I have a number of close family members through marriage that come directly from Hungary.


BTW...your english is whole lot better than my horrendous hungarian.
I like to listen to people speaking in hungarian...it's such an interesting
language to hear out loud from native speakers.

[crab]

BTW...your english is whole lot better than my horrendous hungarian.
I like to listen to people speaking in hungarian...it's such an interesting
language to hear out loud from native speakers.

oh, if you like so much the hungarian language , than i can offer you something: a record my voice and i'ill send to you!

ok? :lol: - just joking of course

[john2004]

oh, if you like so much the hungarian language , than i can offer you something: a record my voice and i'ill send to you!

ok? :lol: - just joking of course


Funny. :lol:


I don't mind hearing guys speaking in hungarian...the language
really does interest me.

...but I really like to see and listen to the ladies speaking
in hungarian.

I could watch and listen to someone like Sandra Shine speak
in hungarian for hours and hours..and I wouldn't have much of
a clue concerning what they were actually talking about..and I
really wouldn't care all that much. ;)
...I mean I would care..if the words being spoken had meaning
and purpose......but I could listen to Sandra Shine reading the phone
book out loud and I'd be sitting there with a big grin on my face.


I really like it when Sandra speaks in a cutesy voice...or in an
angry/annoyed voice.
....and of course Sandra's just normal and regular voice will do
just fine as well. I like the sound of Sandra's voice...it is very much
like sweet music to my ears. :hearts:

[crab]

wow, its almost scary how many of you are in almost love with Sandra!clap_smile

[branislav]

Sandra te vagy a legszebb lány a világon! :rose:

[Sandra Shine]

Sandra te vagy a legszebb lány a világon! :rose:

Awwwww thanks so much Branislav :) :hearts: You are so sweet !!!
Now it seems that somebody doesnt need anymore help with the language ;)

[DearOne]

Hello,

I was wondering if someone could help me. I've been studying Hungarian which has proven to be slightly difficult because I'm teaching myself with books and stuff and I don't know any native speakers. When I try to watch videos where people are speaking in Hungarian I get confused because everyone pronounces words differently.

For example I'm having trouble pronouncing the letter gy. Sometimes when I hear it the g is stressed more, then sometimes the y is stressed more and it sounds almost like i with no hint of the g sound at all. Once I heard Sandra say Hogy Vagy but to me it sounded like Hoy Vay. I'm just so confused if anyone could offer me any info on the proper way to pronounce that I would be very happy. Or does it not even matter can I say it either way?

Oh also how do you say I love you in Hungarian?

-Thanks!

[Sandra Shine]

Hello,

I was wondering if someone could help me. I've been studying Hungarian which has proven to be slightly difficult because I'm teaching myself with books and stuff and I don't know any native speakers. When I try to watch videos where people are speaking in Hungarian I get confused because everyone pronounces words differently.

For example I'm having trouble pronouncing the letter gy. Sometimes when I hear it the g is stressed more, then sometimes the y is stressed more and it sounds almost like i with no hint of the g sound at all. Once I heard Sandra say Hogy Vagy but to me it sounded like Hoy Vay. I'm just so confused if anyone could offer me any info on the proper way to pronounce that I would be very happy. Or does it not even matter can I say it either way?

Oh also how do you say I love you in Hungarian?

-Thanks!

First of all let me say congrats om even trying ti stufy Hungarian :)
Its surely one of the toughest language..

Ok let me try "gy" is our special combination of letter.
I would say its just like "g" but instead of creating with the root of your tounge try doing the same thing with the the outet part of the middle of your tounge...
I dunno if that makes sense at all..

Or even better try to search for a dictionary that pronunciate the words lets see if they explain it better :)

Good luck !!! clap_smile:kiss::yippee::icon_hug:

[DearOne]

Thank you, that did help. Now I feel more comfortable pronouncing it. I was wondering if someone could show me how to say, "I hope you and your loved ones have a Merry Christmas!" in Hungarian.

-Thanks

[Skelos]

This is only for us, the boys. Please dont forget the primordial command in the new year!! ;)
"Az én ceruzám egy szent cerka!" :lol:

[crab]

Thank you, that did help. Now I feel more comfortable pronouncing it. I was wondering if someone could show me how to say, "I hope you and your loved ones have a Merry Christmas!" in Hungarian.

-Thanks

it stands for:
"Remélem neked és a szeretteidnek is kellemes karácsonya lesz!"

[Sandra Shine]

here is a home work you all can think of...
the task is to translate and tell me where it comes from.
Just one hint its from a movie :)

"Az élet olyan, mint egy doboz bonbon sosem tudhatod mit veszel belőle"

[Jack55]

here is a home work you all can think of...
the task is to translate and tell me where it comes from.
Just one hint its from a movie :)

"Az élet olyan, mint egy doboz bonbon sosem tudhatod mit veszel belőle"

I guess it's from Forrest Gump:
Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get

That's the quote from the movie, I guess I didn't go so far... ;)